30 julho 2018

Missing Porto - 9th International Urban Sketchers Symposium





















Vou começar do fim...
Há uma semana eu retornava da cidade do Porto, onde fiquei 12 dias. O motivo da viagem foi minha participação no 9º Simpósio Internacional de Urban Sketchers. O simpósio aconteceu entre os dias 18 e 21 de julho, mas eu cheguei com uma semana de antecedência para me preparar e para aproveitar a cidade.
Foram dias intensamente vividos, que reuniram desenho, descobertas e desafios.
Escrevi o texto abaixo, em inglês, na semana passada em minha página do Facebook.
Eu ainda estava completamente tomado pela miscelânea de sentimentos que ocupavam meu coração e minha mente: atordoado, depois de ter dormido 17 horas,  meio grogue, me sentia feliz, orgulhoso, amoroso e saudoso. Sim, já sentia saudades. Saudades de andar, à esmo, pelas ruas desta indescritível cidade, sozinho ou acompanhado, e encontrar temas para desenhos a cada esquina. Saudades de fazer novos amigos, de estreitar antigas amizades. Saudades de ficar admirando o trabalho de tanta gente talentosa, saudades da comida boa, dos garçons atenciosos de um restaurante, da voz aveludada do cantor da Ribeira, saudades de muitas coisas e pessoas.
Durante a semana que passou, fui tentando retomar meu trabalho, apesar de um certo mal humor querer me pegar, assim como a enxaqueca, que veio só para me dizer, com um tapinha em minhas costas: "você está de volta".
Foram dias mágicos, na terra dos meus avós. Que saudades deles que me deu nesse momento. Vó Maria e vô Ismael, que saíram jovens de Portugal rumo ao Brasil...
Obrigado por terem deixado, em meu coração e em meu sangue, um pedaço dessa terra.

---

After sleeping for 17 hours, I'm here, being silly and emotional, thinking about all the amazing things I lived in Porto the last two weeks. Sweet Lord, can I come back to the very first day? I'd even mind spending 13 hours at Madrid's airport again due to that flight cancellation! Seriously! I know that Porto would be waiting for me, with a big smile, a warm hug, its breeze, and an awesome perspective everywhere, as a gentle reward...
Well, I'll stop here. This is the kind of things that, if you read again, at some point in the future, you think "how silly I was!"...
But I can't help it...sorry, Eduardo-in-the-future.
I was trying to find a picture or a drawing to go along with what I wanted to say, and that's almost impossible. However, I believe this one, with hundreds of people (thinking about count one by one) is a nice sum-up to this experience. It was funny, because, I wanted to take this picture myself. So, I was not there, in the middle of the crowd. I was taking pictures. Like if I was a Porto citizen, passing by, and thinking "wow, this people are so happy! It looks they have had a lot of fun".
I also always wanted to have this picture in a high resolution. And it was fun to zooming in, and all I can see is 800 hundreds happy faces. Some I can consider friends, some I had the chance do meet now, some I'll meet again next year.

Well, the wave of silliness, just like a seagull flying away, has gone.
I know I'm in front of my computer and I got to start working, replying emails, organizing things.

Maybe I'll feel this again soon. I'll let you know.

Bye Porto.

Nenhum comentário:

Postar um comentário