30 novembro 2021

Felsőszölnök - Hungary


Watercolor of a scene from 2018, in Felsőszölnök, a tiny but spread village at the borders of Slovene, Hungary and Austria.

The shed on the left is what has left from the Bajzek's property at the hills of Janoshegy, a few miles from the village's centre.

It was really nice to get to know this place and Ms. Anna, who is my grandparent's niece. I hope I'm not mistaken.


---------


Aquarela de uma cena que eu registrei em 2018, na pequena localidade de Felsőszölnök, próxima à fronteira entre a Hungria, Eslovênia e Áustria.

O pequeno galpão à esquerda é a única construção que restou da antiga propriedade dos Bajzek, juntamente com um poço de água.

Foi uma experiência emocionante conhecer esse lugar e a Dna. Anna, sobrinha do meu falecido avô José Bajzek. 




Nenhum comentário:

Postar um comentário