Veio ao Brasil em 1937, aos 17 anos, juntamente com seu irmão mais novo João Rakkar. Passou algum tempo em Szentgotthárd e depois rumou a Budapest, acredito que para reunir os documentos para imigrar ao Brasil. Segundo ela, foram de carro para Trieste, na Itália, onde embarcaram para o cá. A viagem durou 17 dias.
Infelizmente não dei conta do centenário de nascimento dos meus outros avós, tão queridos quanto ela.
Mas fica aqui minha homenagem com essa bela foto onde ela aparece ao lado do meu avô, em seu casamento (meu tio avô está em pé atrás dela, de terno claro). Existe uma certa seriedade em seu olhar...talvez na época fosse de bom tom que os retratados aparecessem assim? Ou ela estava apenas cansada? Ou sentia-se, de certa forma, só, naquele momento, longe de sua terra natal...
De qualquer forma quando vi essa foto pela primeira vez achei que ela parecia uma princesa. Ainda acho. Uma linda princesa húngara.
---
Today, my grandmother would turn 100 years old. Anna Bajzek was born in September 03, 1918 in a small village in Hungary, near the border of Slovenia.
She came to Brazil in 1937 with her younger brother...she was only 17!
She spent some time in Szentgotthárd and then head to Budapest where I believe she got their documents to immigrate to Brazil. As she once said, she and her brother were taken by car to Trieste in Italy, where they board to Brazil. The whole trip took 17 days.
Unfortunately I didn't realized my other grandparents birth centenaries - they were so loved as she was.
However, here is my homage to her, with this beautiful picture of her marriage.
There is a certain deepness in her look, she looks serious. Was this expected when they used to take these kind of pictures? Was she only tired? Or maybe she was somehow feeling lonely, in this precise moment, far from her land?
Nonetheless, when I first saw this picture I thought she looked like a princess...still do. A beautiful Hungarian princess.
Nenhum comentário:
Postar um comentário